   |
 JEUDI 26 JUILLET 2012
à ARPAILLARGUES Place du Château – 22h
|
 |
CLAUDIO SANNA
&
CLAUDIA CRABUZZI
|
UN HOME DEL PAIS
Chants catalans d'Alghero
Claudia Crabuzzi et Claudio Sanna sont originaires de la ville d’Alghero en
Sardaigne, cité où l’on parle encore aujourd’hui l’ancien catalan, suite à la
présence des Aragonais sur l’île pendant plus de quatre siècles. Ville
fascinante aussi bien pour sa beauté que pour son histoire et sa culture, elle
a depuis toujours donné jour à de nombreux auteurs-compositeurs-interprètes de
langue catalane qui en ont fait une entité unique en Sardaigne et créé ainsi
une comme une nouvelle tradition.
Un Home del Pais est
un hommage à la chanson d’Alghero et à ses protagonistes. Un spectacle
qui mêle chansons antiques et traditionnelles et chansons d’auteurs, avec un
hommage particulier au plus important d’entres eux, Pino Piras (1940-1989).
Spectacle suggestif où la voix puissante de Claudia et la voix chaude de
Claudio se mêlent à merveille pour exalter leurs capacités expressives
Le projet commence en 2007
avec la réalisation d’un DVD sur la vie et l’œuvre de Pino Piras, auteur
populaire de chansons et théâtre qui fut dans les années soixante / soixante
dix un véritable phénomène culturel à Alghero et dans toute la Sardaigne. Ces chansons sont aujourd’hui perçues comme un véritable patrimoine et totalement
insérées dans le répertoire local elles sont complètement assimilées aux
chansons traditionnelles. Claudia Crabuzzi et Claudio Sanna ont ensuite
produit un Cd où ils réinterprètent les chansons les plus importantes. Dans le
spectacle ils proposent au public un panorama complet de la chanson Algherese,
allant des chansons les plus anciennes, aux chants traditionnels, puis aux
chansons d’auteurs jusqu’à leur propres compositions.
LES INTERPRETES
Claudia Crabuzza
Auteur-compositeur et
interprète de la ville d’Alghero, elle est la voix et le leader du groupe sarde
Chichimeca avec lequel elle a publié 2 CD, Barbari et Luce-Nur,
pour les éditions Tajrà. Elle a créé récemment le duo Violeta Azul avec la
guitariste Caterinangela Fadda où elles proposent un
répertoire de chansons des grands auteurs sud américains.
Claudio Gabriel Sanna
Auteur-compositeur-interprète
de la ville d’Alghero il est le fondateur du groupe Càlic, groupe phare du
renouveau de la chanson traditionnelle en Sardaigne.
A partir de 2004 il entreprend
une carrière soliste et une collaboration étroite avec les musiciens catalans.
Il publie 2 CD, Tirant lo rall (2005) et Terrer meu
(2008) (Temps Record / Armonia Mundi).
Discographie :
UN HOME DEL PAIS – Cançons i records de Pino
Piras (CD – DVD)
Site : www.myspace.com/claudiaclaudio
CLAUDIO
SANNA
&
CLAUDIA
CRABUZZA
|    |