Orchestra Bailam / Matteo Merli
Galata est un projet musical qui embrasse tout à la fois la » Mediterranée orientale « et la tradition génoise du trallallero, une sorte de pont idéal entre la ville d’aujourd’hui et le vieux quartier génois de Constantinople, sur la Corne d’OR Autrefois Gènes la « Superbe » , la république maritime entretenait de nombreux rapports et des échanges commerciaux dans toute la Méditerranée et le Mer noire…*.
Le projet « Galata » se veut être l’emblème d'une réalité vivante et de nouveau actuelle.
L’Orchestre Bailam dans le projet de Franco Minelli explore et traduit en musique le caractère masculin de Gènes , au travers de la voix de Matteo Merli et du phénomène « Trallallero » cela pour faire suite à son précédent travail sur la voix féminine de « Lengua Serpentina »
Le projet « Galata « né en 2012 initié par l’Orchestra Bailam et le chanteur « Matteo Merli » a pour but de divulguer le trallallero. A la différence des ensembles polyphoniques comme la talentueuse « Squadra » bien connue en France, ce projet n’hésite pas à « contaminer » cette tradition vocale avec d’autres styles et genres musicaux , cela pour mieux bâtir un pont entre le passé et le présent et pour le plus grand plaisir du public.
Le trallallero est partie intégrante de l’identité génoise
|
Orchestra Bailam L’orchestre formé en 1989 propose un répertoire acoustique tourné vers la musique klezmer, les rythmes asymétriques de Balkans, la musique greco-turque et arabe et leurs propres compositions pour un concert dynamique et divertissant typique des petits orchestres méditerranéens. En 1991 , ils enregistrent « Mamma li Turchi » en 2001 « Bailamme » en 2006 « Non occidentarlizarti « en 2007 « Lenga Serpentina » en 2009 « Harem Baila ». Ils ont mis en musique nombre de spectacles de théâtre (Butterfly Bazarn Moka Cabaret , Il mare negli per Chanceeventi » En 2004 ils se produisent an Russie, Crimée, Sibérie et Turquie comme représentants pour la promotion culturelle de la ville de Gènes (capitale de la culture en 2004) | |
 |
|
Matteo Merli Chanteur, auteur, illustrateur, il est le fils d’un « Cantastorie génois » bien connu Benito Merli dit « Bunni ». Il travaille pour des spots publicitaires et réalise également des fictions pour le cinéma. En 1998, il crée avec Aldo de Scalzi le P O G (Piccola Orchestra Genovese) Il donne vie à un projet de relance de la musique populaire une mixture intéressante faite de saveurs anciennes et modernes. Depuis 5 ans il tient la voix de ténor dans la Squadra di Genova ( très appréciée en France) En 2011, il fonde l’association culturelle (le chat noir) qui se charge de récupérer et de promouvoir la musique populaire ligure et génoise | |
 |
Contact / Odile Meynadier / Tempo Si
06 80
91 00 57 odile.meynadier@orange.frorchestrabailam.net